2022年国际安徒生奖短名单宣布,多位入围者作品已出中文版

welcome2022世界杯(太原)官方中心

  • 首页
  • 普通车床
  • 物料制作
  • 典型案例
  • 心理康养类
  • 栏目分类
    你的位置:welcome2022世界杯(太原)官方中心 > 心理康养类 > 2022年国际安徒生奖短名单宣布,多位入围者作品已出中文版
    2022年国际安徒生奖短名单宣布,多位入围者作品已出中文版
    发布日期:2022-05-15 11:02    点击次数:149

    2022年国际安徒生奖短名单宣布,多位入围者作品已出中文版

    腹地当地时光2022年2月21日,国际安徒生奖宣布了2022年国际安徒生奖决选入围名单。个中,来自法国的玛丽·奥德·穆拉尔(Marie-Aude Murail),来自阿根廷的玛丽亚·克里斯蒂娜·拉莫斯(María Cristina Ramos),来自黎巴嫩的法蒂玛·沙拉菲丁(Fatima Sharafeddine),来自斯洛文尼亚的彼得·斯韦迪纳 (Peter Svetina),来自瑞典的安妮卡·托尔(Annika Thor)以及来自澳大利亚的玛格丽特·威尔德(Margaret Wild)入围了作家奖六人短名单。

    奔忙兰图画书作家伊娃娜·奇米勒斯卡(Iwona Chmielewska),意大利插画家兼作家贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅(Beatrice Alemagna),韩国图画书作家、插画家苏西·李(Suzy Lee),日本插画家荒井良二(Ryoji Arai),加拿大插画家西德尼·史姑娘(Sydney Smith)和阿根廷插画家古斯蒂(Gusti)入围插画家奖六人短名单。

    2022年国际安徒生奖终究获奖名单将于3月21日,在乎大利博洛尼亚国际儿童图书博览会时期进行的国际儿童读物联盟(IBBY)音讯宣布会上颁布揭晓,金质奖章和获奖证书将在9月5日至8日在马来西亚普特拉贾亚进行的第38届IBBY大会时期另行宣布。

     

    国际安徒生奖(Hans Christian Andersen Award)。

    1953年,国际儿童读物联盟(The International Board onBooks for Young People,即IBBY)在瑞士苏黎世创设了国际安徒生奖,这一奖项由丹麦女王玛格丽特二世赞助,以童话人人安徒生的名字命名,每两年评选一次。作为享有全世界最高荣誉的国际儿童文学奖项之一,国际安徒生奖分为作家奖和插画家奖。

    获取提名国际安徒生奖的候选人,需求在美学、文素品格以及作品的新鲜性方面具有精采表现,其作品必须抒发孩子的概念并且有助于拓展他们的好奇心,且需求与儿童和青年具有继续相干性。值得留心的是,国际安徒生奖是终天生就奖,因而创作者毕生只能获取一次。

     在此次宣布的作家奖短名单中,玛丽亚·克里斯蒂娜·拉莫斯是阿根廷作家、教诲家,她以创作儿童读物而知名。法蒂玛·沙拉菲丁是黎巴嫩儿童及青少年文学作家、翻译家,此前曾屡次被提名阿斯特丽德·林格伦留念奖。斯洛文尼亚文学学者、作家和翻译家彼得·斯韦迪纳出身于南斯拉夫卢布尔雅那,他也是迄今为止仅有一名三度获取斯洛文尼亚最好儿童读物夜星奖(Večernica)的作者。 

    法蒂玛·沙拉菲丁以阿拉伯语创作的作品。

    安妮卡·托尔出身于瑞典哥德堡,是瑞典闻名的作家、剧作家,至今为止,安妮卡共出版蕴含儿童文学在内的20多部作品。1997年,她的小说《原形或终局》获取瑞典奥古斯特文学奖,由她自己改编的同名影戏赢患了瑞典备受恭敬的金甲壳虫奖。

     《希腊神话》,[瑞典]安妮卡·托尔 著,[瑞典]雅各布·维葛柳斯等 绘,王梦达 译,奇想国丨南京大学出版社,2021年1月。

     玛格丽特·威尔德是澳大利亚闻名儿童文学作家,在成为一名全职的儿童书作家从前她是一名音讯杂志记者,还从事过16年的儿童书编撰和出版事变。

    《嘘,乖乖睡!》,心理康养类[澳]玛格丽特·威尔德 著,[澳]布丽奇特·马尔佐 绘,杜芳华 译,未来出版社,2020年6月。

     插画家奖短名单中,伊娃娜·奇米勒斯卡在2018年、2020年已两次入围国际安徒生奖决选六人短名单,还两度获取博洛尼亚国际童书展最好童书奖。伊娃娜停留“发现出一些正本不克不迭被定义、可以或许多维度阐释的图像。每一集团都能从中读出自身的对象。”

    《眼》,[奔忙兰] 伊娃娜·奇米勒斯卡 著/绘,明书 译,接力出版社,2020年8月。

    她的作品以新鲜的布料拼贴,多样的着色技法,充溢设想力、发现力与哲学性的内容著称,可以或许说因此后儿童图画书范畴最具翻新性的艺术家。如今,伊娃娜的作品《有麻烦了!》《设想ABC》《会思虑的铅笔》《上学的路》《艰深的书》《又有麻烦了!》《十个脚指去旅行》等都已由魔法象童书馆引出入版。

    伊娃娜·奇米勒斯卡的作品《献给奶奶的摇篮曲》即将由魔法象引出入版。

     

    贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅是意大利闻名的插画家兼作家,她已经出版了三十余本童书,比喻《一只狮子在巴黎》《游手好闲的好棒的一天》《敬爱的小孩》《克拉拉的宝藏》《你是我的爱》《大大的小对象》等。贝娅特丽丝的作品兴许引领小孩儿和孩子们一起探索小君子的心坎世界,正如她已经说过的那样,“往常我在做书。为了孩子,为了小孩儿,为了任何人。” 

    《一只狮子在巴黎》插图。(已由魔法象引出入版) 

    贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅创作的绘本《敬爱的小孩》《别怕那些小逝去,敬爱的小孩》《敬爱的玻璃小孩》已由奇想国童书引出入版。

     苏西·李是来自韩国的图画书作家和插画家,她的“界限三部曲”(The Border Trilogy)——《镜子》《奔忙浪》和《影子》以书本为伎俩发现了一种逾越事实与幻想界限的叙事,荣获美国插画家协会原创艺术金奖、《纽约时报》年度童书等首要奖项。在苏西看来,“一部告成的图画书,必定要给读者留下适合的设想空间”。 

    由杰西·克劳斯梅尔创作、苏西·李绘制插图的《掀开这本小小的书》将由奇想国引出入版。

     荒井良二此日自己引觉得傲的生动在国际舞台的艺术人人,也被公觉得日本绘本作家代表之一。他从日本大学艺术学部美术教诲科结业后从事插画事变,1990年揭橥绘本处女作《MELODY》,至今已出版了蕴含《撒谎的月亮》《谜同样的行程》《森林的绘本》《幸福老师》《太阳风琴》等在内的绘本逾越100多本,个中《幸福老师》已由魔法象引出入版。 

    《来日诰日的我,可以或许去任何地方》 《蒂罗尔的苹果树》 《宇宙鸡蛋》三本由荒井良二创作的绘本即将由中信出版个体引出入版。 

     西德尼·史姑娘长于经由过程图画叙事为读者陈诉充溢诗意的故事,代表作品有《路边花》《等爸爸回家》《白猫和僧侣》等。2021年获取凯特·格林纳威大奖的图画书《大大的都会,小小的你》正出自西德尼笔下。 

    《大大的都会,小小的你》插图。(已由奇想国引出入版)

     古斯蒂是拉丁美洲最首要的作家和插画家之一,他的《马尔科和爸爸》出版后,获取了西班牙国家图书奖和博洛尼亚童书不凡题材图书金奖。 这本书关注的是患了“唐氏综合征”的孩子这一不凡群体。 

    《马尔科和爸爸》,[西班牙]古斯蒂 著/绘,陈岚 译,中国少年儿童出版社,2018年6月。

     

    作者|何安安

    编辑|申婵、罗东

    校正|李铭



    上一篇:孩子的发展,需求跌跌撞撞 | 童书新品2022年2月·第2期
    下一篇:港股午评:恒指涨0.68%,汽车股表现强势,中资券商股全线拉升